Az aktuális rész ismertetője: Alex a vágójával megpróbálja összerakni a filmet, hogy elvihessék Cannes-ba. Leon hányattatásai tovább folytatódnak, de ő is megpróbál bejutni a Cannes-i Filmfesztiválra. Bár végül egyik filmet sem válogatják be, Alex talál egy amerikai forgalmazót, így végül le tudja vetíteni a filmet, melyre egy angliai forgalmazó is ráharap. Leon ezalatt tovább dolgozik a filmjén, egyes jeleneteket átvág, és újabb vetítéseket szervez.

A műsor ismertetése: A sorozat főszereplői két kezdő filmrendező, Leon Herbert és Alex Jovy. Leon és írótársa, Matt Hope pénz és kapcsolati tőke hiányában saját erőből próbálkoznak meg a filmezéssel, miközben Alex 3 millió fontból próbál filmet készíteni. A sorozat azt a hihetetlen kontrasztot mutatja be, ami Leon hihetetlenül alacsony költségvetése és Alex stúdiófilmje között van, ideértve a szereposztást, a finanszírozást és az előkészítést is.