Az aktuális rész ismertetője: Sebastiant letartóztatják, ő az elsőszámú gyanúsított. Eduardo épp szerenádot ad Nataliának, amikor megérkezik a hír Teodoro haláláról. Apolonia eljátssza a megtört özvegyet, és nagy örömmel konstatálja a hírt, hogy a "gyilkost" már el is kapták, és feljelenti Lucia Campost is, mint lehetséges cinkostársat. Valente hortenziái megérkeznek Apolloniához, aki nagyon meglepődik, és érdeklődni kezd az ismeretlen férfi iránt. Rita megtalálja a levelet, amit Teodoro írt Nataliának, de Faustino nem engedi, hogy a lány elvigye a barátnőjének. Isabel a temetésen nagy jelenetet rendez. Sandra úgy dönt, hogy megváltozik, és hozzámegy Imanolhoz, amit közöl is a fiúval. Regina elmegy Sebastianhoz, de nem képes elmondani a fiúnak, hogy elveszítette a babát. Natalia is bemegy a börtönbe, de Sebastian nagyon elutasító vele.

A műsor ismertetése: Natalia Rios egy csodálatos fiatal lány, aki a nagynénjével, Inezzel lakik egy gyönyörű városkában, Comalaban, a Mexico állambeli Colimában. A nagynénje férje, Arcadio, egy arcátlan személy, aki megpróbálja elrabolni és eladni Nataliát rabszolgának egy csapat gengszternek. Egyikük, Valente, megsajnálja az ártatlan fiatal lányt. Megmenti és együtt menekülnek, de hamar megtalálják őket a bűnözők. Valente szembeszáll velük, hogy Nataliának esélye legyen megszökni, de közben ő súlyosan megsebesül. Nataliának sikerül elmenekülnie és visszatérnie a nagynénjéhez, akit a halálos ágyán talál... Egy fordulatoktól hemzsegő izgalmas sorozat!