Az aktuális rész ismertetője: Jány megalázó hadparancsának története, kiadásának körülményei, és főként hatása a honvédekre a film drámai bevezetője. Az eddig csak öntudatlan felsőbbségutálat mostantól válik sokszor elkeseredett gyűlöletté. A másik nevezetes hadparancsot Stomm Marcel vezérőrnagy adta ki: "lemond a hadtest további vezetéséről és mindenki arra keresse a visszavonulás útját, amerre a legjobbnak látja." A visszavonulás leírhatatlan veszteségek közepette zajlik: akiket össze tudnak szedni ismét, kiképzőtáborokba akarják gyűjteni. Akik hazatértek, azokat megalázó tortúráknak vetették alá.

A műsor ismertetése: A háborút megelőző évtized híradóiból, a Magyar Film Iroda által készített dokumentumokból vett összeállítással a film mintegy bevezeti a nézőt a 30-as évek végének magyarországi hangulatába. Pontosabban abba a világba, amelyet a filmhíradó tükrözött. 1942 tavaszán német követelésre megindul a 2. magyar hadsereg szervezése és a keleti frontra irányítása. A katonavonatok útja a háborús Lengyelországon át vezet. Az első trauma itt éri a katonákat: a helyi lakosság sorsa, éhség, megaláztatás, koncentrációs tábor. Majd tovább, keresztül a partizánoktól támadott brjanszki erdőn át Kurszkig, innen gyalog az első vonalig - a Donhoz. A tyimi harcok, az első sebesültek, halottak százai kísérik az áttörési kísérleteket.