Az aktuális rész ismertetője: Arliss egyik ügyfelét nagy veszteség éri, édesanyja halála olyannyira megrázza, hogy a temetés körüli teendőket kénytelen Arliss a nyakába venni? De ugye Arliss ahol tud, segít.