Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Olykor viharos és végül eredményes tárgyalások folynak apa és anya között a házasság helyreállításáról. Adriant idegileg megviselik az otthoni események, egy kiábrándult vers miatt újra felfüggesztik, Pandora eltávolodik tőle, ráadásul a hangja sem akar stabilizálódni.