Az aktuális rész ismertetője: A reklámügynökség szeretné megszerezni a Chicago-i Olimpiai pályázattal kapcsolatos munkákat. Mason azt tervezi, hogy egy hosszú hétvégét tölt el Erin-nel a flancos Chicago hotel-ben, így vonatkodva ugyan, de Conner-re bízza a csapat irányítását. Mindeközben, Sarah egy szülési szabadságról visszatérő társat kap.

A műsor ismertetése: A sorozat középpontjában két, eltérő személyiségű barát és a munkával töltött hétköznapjaik állnak. Mason és Conner egy reklámügynökségnél dolgoznak együtt Chicagóban.