Az aktuális rész ismertetője: Lazaro elviszi Damiant Robles felügyelőhöz, akinek a kapitány felajánlja a segítségét. A felügyelő nehezen ugyan, de elfogadja azt. Hernan kimagyarázza Estercitával való viszonyát Ernesto előtt. A lányra néhány nap múlva rájönnek a fájások. Ursula tanácsára Delfina megpróbálja visszaédesgetni magához a férjét, de Fulgencio durván visszautasítja. Beatriz, akit kiengedtek a kórházból, lányával együtt visszaköltöznek a faluba. Nem hagyja nyugton Mercedes vallomása. Marina érdekében Rebecát is beavatja a nagy titokba. Elérkezik Lazaro és Jazmin esküvőjének napja.

A műsor ismertetése: Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.