Az aktuális rész ismertetője: Miguel rájön, hogy pénzt vett ki az apja a cégtől, s ezt megbeszéli Paulinával és Juannal is. Cesar bejelenti Marinának, hogy válni akar. Harry Forman mesél az életéről Florenciának, a pszichiáternek. Serena közli Paulinával, hogy elmegy Juannal.

A műsor ismertetése: A milliomos, Angel Villareal végrendelete kimondja, hogy felnőtt gyermekeinek egy fedél alatt kell élnie egy teljes éven át. Három fia (Cesar, Roberto, Salvador) és lánya (Paulina) döbbenten fogadja a hírt. Mind a négyen saját életüket élik, eltávolodtak egymástól, és lehetetlennek érzik, hogy egy fedél alatt éljenek. Cesar Villareal (David Ostrosky) két lábbal a földön jár, de akaratos felesége, Marina (Blanca Guerra) minden áron szeretné a férjére erőltetni saját céljait. Két gyermekük, Helen és Miguel Angel csak szórakozásra vágynak, a gazdag fiatalok gondtalan életét élik, és el sem tudnak képzelni más életet. Roberto (Mario Cimarro) igazi aranyifjú, csak a pénzköltéshez ért, lusta, léhűtő, és könnyelmű. Salvador (Sebastian Ligarde) az alkoholizmusba menekült, amikor az apja elválasztotta a szeretett nőtől, Georginától. Paulinát (Cynthia Klitbo) a rossz nyelvek "fekete özvegynek" nevezik, mert férje végzetes balesetének rejtélyes körülményei miatt azzal gyanúsítják, hogy ő a felelős a férfi haláláért. Azért költözött Mexikóvárosba, hogy megóvja kisfiát, Paolót a rosszindulatú pletykáktól, és nincs ínyére, hogy újra Acapulcóban kell élnie. A birtokon él Juan Carlos (Sergio Goyri) is, Don Angel titkára és fogadott fia, az egyetlen, aki szerető tisztelettel fordult a zsarnok öreg felé. Paulinával szövődő szerelmét bosszúszomjas dühvel figyeli fiatal és gyönyörű barátnője. A négy testvér életét tovább bonyolítja Cesar felesége, Marina, aki elszántan tör nagyravágyó terve megvalósítására, valamint a fiatal, pénzéhes Elisa, akit Angel nem sokkal a halála előtt vett feleségül. A háttérben pedig ott áll Severo Rincón, don Angel régi vetélytársa, aki végtelenül gyűlöli az öreget egy nő miatt, és nem nyugszik addig, míg bosszút nem áll a Villareal-családon...