Az aktuális rész ismertetője: A D-szekció megtudja, hogy merénylet készül a londoni muzulmán közösség ellen. A terror-cselekmény szervezője, Harish Dhillon, akinek húgát a szeme láttára verték össze muszlimok, és aki ezért bosszút akar állni. Harryék úgy döntenek, egyelőre nem fülelik le a terrorsejtet, ugyanis kiderül, hogy két támadás is készül. Az első támadás meg is indul, egy muzulmán lányokat oktató középiskola ellen. Bizonyos nyomok arra utalnak, hogy a támadás kapcsolatban áll Sarah-val és a Fülemülével.

A műsor ismertetése: Ez az izgalmas és rejtelmes sorozat az MI5, a szupertitkos brit biztonsági szolgálat világát mutatja be. Az elit alakulatban szolgáló emberek olyan rémségekkel veszik fel nap, mint nap a harcot, mint a szervezett bűnözés, különböző terrorcselekmények, fegyverkereskedelem, drogüzletek - és mintha nem lenne elég dolguk és bajuk, a központjukban is zajlanak a konfliktusok és hatalmi harcok. A témájában igencsak aktuálisnak mondható sorozat szenvedélyről, kockázatról és intrikáról mesél - de elsősorban olyan emberekről, akiknek hazudniuk kell a megélhetésükért, és akik sosem mondhatják el az igazat szeretteiknek.