Az aktuális rész ismertetője: María bevallja Valentinának, hogy csupán 15 éves. Olivia, aki Franco miatt visszatér Németországból, az új lány láttán teljesen kétségbe esik. Facha felajánlja neki, hogy nála lakhat egy ideig. Martin beleszeret Zulemába. A lány szeretné lerázni, de nemigen sikerül neki. Francoék bárját bezárják,és az egész társaságot lecsukják, mivel az ellenőr észreveszi, hogy María kiskorú.

A műsor ismertetése: Flor (Florencia Bertotti) látszólag túlteszi magát a tragédián, amelyben elvesztette szerelmét, Federicót, épp akkor, amikor sok viszontagság után végre egymásra találtak. Federico a túlvilágon új lehetőséget kap: ellensége, Maximo (Fabio Di Tomaso) bőrében visszatérhet, hogy a dolgait elrendezhesse. A visszatérés során azonban súlyos emlékezetkiesést szenved, így hosszú időre van szüksége ahhoz, hogy ráébredjen valódi kilétére és feladatára. Delfina közben mindent elkövet, hogy megszabaduljon a gyerekektől, és behálózza Maximót, a Kricoragán tartomány leendő királyát.