Az aktuális rész ismertetője: Az éhség miatt a kölykök erőszakossá válnak, a családi kapcsolatok bonyolódnak; az oroszlánok az agilisabb nőstényekre támaszkodnak a vadászatnál, és a klímaváltozás okozta kihívásokkal néznek szembe.

A műsor ismertetése: Ez a sorozat a fiatal oroszlánok mindennapi életének és kihívásainak lenyűgöző történetét mutatja be; megismerhetjük az oroszlánok küzdelmeit és győzelmeit is.