Az aktuális rész ismertetője: Chicago történelmének egyik leghírhedtebb történetét követjük, amint az ingatlanfejlesztő H.H. Holmes kihasználja a fellendülést, és épít egy hotelt, ami később "gyilkosságok hoteleként" lett ismert.

A műsor ismertetése: A bűn minden szempontból érinti a társadalmat, a hatalom folyosóitól az utca bűnesetiig; a sorozat minden része egyedülálló bepillantást nyújt a városba, az ott élő emberekre és a város történetébe.