Az aktuális rész ismertetője: Moore és Lappin egy diák meggyilkolásában nyomoznak. A vallomás érdekében kijátsszák a gyanúsítottakat egymás ellen. Egy börtönből érkező telefonhívás azonban mindent megváltoztat.