Az aktuális rész ismertetője: A csoportot két holttesthez riasztja a bejárónő. A helyszínen talált nyomokból egyértelmű, hogy az egyik áldozat egyben a gyilkos is, a veszekedés után megölte magát, azonban az orvosszakértői vizsgálatok mást mutatnak: mindketten gyilkosság áldozatai lettek.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.