Az aktuális rész ismertetője: Egy valóságshow forgatásán a versenyző párok egy két kormánnyal és két szett pedállal ellátott autót kell vezessenek, azonban az egyik csapat elveszíti uralmát a jármű felett és egy szakadékba zuhannak. Eleinte úgy tűnik, hogy baleset volt, de kiderül, hogy az autót szándékosan megrongálták.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.