Az aktuális rész ismertetője: Az eltűnt fiúk utáni nyomozás során egyre gyanúsabbá válik Jonas atya, akit váratlanul Mexikóba helyeztek át. A korábbi állomáshelyein előfordult, hogy erkölcstelen viszonyba keveredett egy diákja édesanyjával, de az egyház mindent megtesz, hogy ne lehessen összefüggésbe hozni Lucas halálával. A rendőrség és a nyomozásba bekapcsolódott FBI között akkor válik fenntarthatatlanná a viszony, amikor kiderül, hogy a rendőrség háta mögött már megtalálták a fiúkat. Ennek azonban nem várt egészségügyi hatása is van.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.