Az aktuális rész ismertetője: A vasszigoráról híres bírónő fiát holtan találják. A gyanú egy neonáci bandára irányul, majd a nyomozás is felgyorsul, amikor kiderül, hogy a bírónő 13 éves unokaöccse is a fiánál volt, de eltűnt a gyilkosság után. Ugyan a rendőrök megtalálják a legvalószínűbb elkövetőként számon tartott motorosokat is, mégis úgy látszik, nincs közük a gyilkossághoz.

A műsor ismertetése: Sharon Raydor (Mary McDonnell) kapitány veszi át a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik.