Az aktuális rész ismertetője: Perdigan fondorlatos módon befolyása alá vonja az éppen sárkányalakban békésen pihenő Derkét. Robin és barátai számára nem kérdés, hogy rossz szándék vezérli a közismert gazembert. Rajta tartják a szemüket, és persze a szükséges pillanatban találékony módon közbe is lépnek, mielőtt a dolgok túlságosan elfajulhatnának.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.