Az aktuális rész ismertetője: A gyújtogató utáni nyomozás folytatódik és az első számú gyanúsított a gyógyuló félben lévő Owen Strand lesz. Az ügy további bonyodalmakat és vészhelyzeteket szül, T.K. és Carlos élete is veszélybe kerül. Tommy élete váratlan fordulatot vesz.

A műsor ismertetése: Owen Strand tűzoltószázados, aki a szeptember 11-ei támadást egyedül élte túl az egységéből, Texas felé veszi az útján, ahol egy hasonló sorsú tűzoltó egységet próbál újjáéleszteni.