Az aktuális rész ismertetője: A Minimax nevű kezdő popzenekar meghallja a Riporterek műsorában, hogy legjobb számukat ellopta egy másik együttes, amelynek szólóénekesnője a híres Mariam. Elkeseredésükben felhívják Tomot és Julie-t, hogy nyomozzák ki, mi is történt valójában. Julie csellel bejut a híres popénekesnő lakásába és barátságot köt vele. Tom pedig meglátogatja a minden hájjal megkent menedzsert...