Az aktuális rész ismertetője: Mikor fájuk megbetegszik, Robin és barátai a füvesasszonyhoz fordulnak segítségért, aki térkép alapján tájékozódik az erdőben. Egykettőre János herceg tudomására jut, hogy létezik egy térkép, amely többek közt azt is megmutatja, hol van Robinék búvóhelye. Vad hajsza indul a különleges térképért.

A műsor ismertetése: Az ifjú Robin tele van energiával, bátorsággal és persze humorban sincs hiány. A legendás "rendcsináló", Robin és barátai, illetve barátaik, az emberi tulajdonságokkal felruházott állatok élete nem mindig könnyű, de a gonosztevők felett mindig győzedelmeskednek.