Az aktuális rész ismertetője: Darien dr. Alistair Alwynt, a jövőbeni szökevényt akarja elfogni, aki a XXII. században halálos mérget állított elő és terjesztett. Amikor azonban letartóztatja az Alwynnak hitt férfit, Selma, a komputere felvilágosítja, hogy az illető csaló, és nem azonos a keresett személlyel, csupán a nevét használja. A férfi erre elmondja, hogy ő valójában Romulo Rayfield, akit dr. Sahmbi bérelt fel, hogy találja meg Alistair Alwynt. Felajánlja Dariennek, hogy társuljanak. Elmondja, hogy tudomása szerint dr. Alwyn Mexikóban van és ültetvényt vásárolt. Ott ugyanazt a szörnyű mérget állítja elő, a PV-12-t, amit a XXII. században terjesztett. Darien inkább Romulo nélkül indulna dr. Alwyn után, de nem tud megszabadulni tőle. Amikor rátalál a doktorra, és teleportálni akarja a jövőbe, ahol bíróság elé állítanák, Romulo váratlanul rálő Alwynra. A lövés azonban célt téveszt, és Darient sebesíti meg. Romulo mindent elkövet, hogy Darien visszanyerje erejét, és újabb vallomással áll elő: azt állítja, az igazi neve dr. deLong, és dr. Alwyn meggyilkolta a feleségét...

A műsor ismertetése: Az izgalmas történet 2193-ban kezdődik. Az emberek ekkor már sokkal jobb adottságokkal rendelkeznek a maiaknál, az átlagéletkor 120 év. Néhányuk képes az "időlassításra": ha alkalmazzák a technikát, a dolgok "lassított felvétellé" válnak körülöttük. Közülük való Darien Lambert, a zsaru is. Néhány éve furcsa esettel került szembe: egy rutinnyomozás során letartóztatott néhány bunözőt, akik késôbb misztikus módon, nyomtalanul eltűntek. Darient azóta sem hagyja nyugodni az eset. Amikor kapitánnyá nevezik ki, egy szuper komputert kap, melynek neve és egyénisége is van. Selma képes hologramként testet ölteni is, de csupán akkor teheti, ha "kettesben van" gazdájával.