Az aktuális rész ismertetője: Christian Böck szerencsés nyertese egy hőlégballon utazásnak... Miközben ő, Brandtner és Rex éppen Bécs fölött repülnek, s a várost csodálják, pontosan alattuk kirabolnak egy bankot. Idegessége miatt Anton, a bankrabló észre sem veszi, hogy a pénztáros egy festékes zacskót is a pénzeszsákba helyez. Így ez a csomag festék az, ami végül is Rex-et, Brandtner-t és a csapatát a megfelelő nyomra vezeti...

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.