Az aktuális rész ismertetője: Max megtudja, hogy szerepel egy jóslatban, ezért bízik benne, hogy a Lovagocskák küldetése sikerre van ítélve. Ám önbizalma megroppan, amikor Budrick bácsit elcsípi egy éhes szakács, a Lovagocskák pedig szembekerülnek két vérszomjas trollal.