Az aktuális rész ismertetője: Max, miután épp hogy megúszták a trollokat, biztosra megy, és egy derűsnek tűnő kerti csapáson halad tovább a Lovagocskákkal. Sajnos, Max döntése nyomán a küldetés úgy alakul, hogy a banda váratlan akadályba ütközik.