Az aktuális rész ismertetője: Granada szépséges vörös erődjét, az Alhambrát a mór dinasztia alapítója építtette a 13. század elején. A csobogó kutak, virágzó kertek, elefántcsont és gyöngyházdíszítések, mozaikok páratlan együttesének megkoronázója a három udvar egyike, az Oroszlánudvar, ahol a 124 márványoszlop a mórok korában aranytól ragyogott. "Ki itt belépsz, ne félj igazságot kérni, megkapod." - olvashatjuk az Aranyszoba falán.

A műsor ismertetése: Az ismeretterjesztő sorozat alkotói ellátogatnak a világ legkülönbözőbb tájaira, hogy bemutassák és közelhozzák azt a megannyi csodát, melyet ma a világörökség kincseiként tartunk számon.