Az aktuális rész ismertetője: Történetünk főszereplője, Amable apó nem szolgált rá erre a kedves névre. Zsugori vénember, akinek szíve rideg, könyörtelen. Nem úgy a fia, Césaire. Ő éjt nappallá téve dolgozik a földön, s csak az élteti, hogy a szépséges Céleste neki ígérte a kezét. Ám az öregúr ellenzi a házasságot, lenézi a lányt, akinek mástól van gyereke, és aki bizton csak az ő földjét akarja megkaparintani. Césaire mindenben behódol apjának, ám a fiatal, egészséges lelkű Céleste felveszi a harcot a konokfejű zsarnokkal.