Az aktuális rész ismertetője: Helen és James a Skeldale ház padlásterében kezdik meg házaséletüket. Noha Siegfried üzlettársává fogadta Jamest, alig hajlandó átengedni neki felelős döntéseket. Tristan megmenti egy kutya életét, és közben megakad a szeme a gazdáján, Florence Pandhin, aki egy rivális állatorvos leánya. Siegfried és James közösen derítik ki, mitől betegszenek meg a borjak az egyik farmon, és ez végül újra kibékíti őket egymással.
Hozzászólások