Az aktuális rész ismertetője: Furcsa üzenet érkezik az Angyal számára, melynek jelentését csak ő képes megfejteni: egy igen ritka pénzdarab, melynek pontos mása hősünk tulajdonában van. Ez csak egy dolgot jelenthet: a küldemény Jason Douglas nevű barátjától jött, aki nyilván bajban van. Hamarosan kiderül, Jason-nek nyoma veszett, miután elsikkaszott egy Amerikából érkezett segélyt abban az afrikai országban, ahol diplomataként teljesített szolgálatot.
A műsor ismertetése: A filmsorozat főszereplője Simon Templar, a mindig megnyerő, sármos kalandor - Roger Moore emlékezetes alakításában -, aki veszélyes, kockázatos helyzetekben is lehengerlő magabiztossággal, könnyedén hárítja el a bajt.
Hozzászólások