Az aktuális rész ismertetője: Tavasszal a hegyvidéken elkezdődik a vadlóvadászat. Wombat papa és az emuk összetűznek a szakadék felett. Nyíl visszajött, és izgalmas történeteket mesél kalandozásairól. Igaz, senki nem hisz neki. Wombatnak újabb nézeteltérése támad, ezúttal a hangyászsünnel, így sikerül néhány tüskét összeszednie. Nem ő az egyedüli, az emuk és Nyíl is kap a szúrós ajándékból.

A műsor ismertetése: Az ausztrál fennsík bozótos erdeiben még vadon és szabadon élnek a brumby-k, vagyis a vadlovak. Közülük is legszebb az Ezüst Brumby, amely erejével, gyorsaságával és elsősorban eszével a falka vezérévé válik. Testvéreivel és barátaival a természet erőivel fel tudják venni a harcot, de azoknál félelmetesebb ellenség jelenik meg: az ember. El akarják fogni őket, hogy szabadságuktól megfosztottan az ember szolgáivá tegyék őket. Az ő harcukat, illetve a vadlovak és az ausztrál erdők többi állatának kalandjait dolgozza fel ez a filmsorozat.