Az aktuális rész ismertetője: Az ősi indián legendák azt állítják, hogy egy szerelmesével menekülő lány apja hatalmas haragra gerjedve felkorbácsolta a nyugodt vizet, a folyó sziklamedre beszakadt s attól kezdve a víz a mélységbe hull alá. A tudósok a vízesés kialakulásának okát egy százezer évvel ezelőtti kéregmozgás következményében látják. A dél-amerikai földrész e páratlan természeti csodája olyan, mint egy fehér fátyol az őserdő közepén.

A műsor ismertetése: Az ismeretterjesztő sorozat alkotói ellátogatnak a világ legkülönbözőbb tájaira, hogy bemutassák és közelhozzák azt a megannyi csodát, melyet ma a világörökség kincseiként tartunk számon.