Az aktuális rész ismertetője: Addison saját téli olimpiát szervez, amely azonban veszélybe kerül, miután a jégpálya rejtélyesen olvadni és zsugorodni kezd. Ki kell derítenie, hogy mi állhat a rejtély hátterében.