Az aktuális rész ismertetője: A futárszolgálatot, ahol Max is dolgozik, egy mohó indiai pénzember szeretné felvásárolni. A stáb azonban úgy dönt: nem kérnek belőle, s ravasz tervet eszelnek ki a reménybeli vevő megfutamítására. Mindeközben Max és Zack harmadik Manticore-ból szökött sorstársuk, Brin nyomára bukkan. A lányt azonban, mint Logan kideríti, egy szigorúan őrzött hadibázison tartják fogva. Barátjuk kiszabadítása érdekében kockázatos cselhez folyamodnak: túszul ejtik Lydeckert, s vele együtt próbálnak behatolni a létesítménybe...

A műsor ismertetése: A Terminátor filmek és a Titanic Oscar-díjas rendezője, James Cameron műhelyéből legutóbb egy szintén világsikert aratott, krimi és sci-fi elemeket is felvonultató akciósorozat került ki. A történet főszereplője egy törékeny külsejű, szinte még kislányos, de nem mindennapi képességekkel megáldott nő, Max, aki a közeljövő sötét világában a saját múltját akarja kibogozni, miközben bujkálnia kell üldözői elől, akik életre-halálra vadásznak rá...