Az aktuális rész ismertetője: Dégh Linda gyermekkorában villamoskalauz, apáca, majd kémnő szeretett volna lenni, mégis a folklór nemzetközi rangú professzora lett. 1964-től az Indiana állambeli Bloomingtonban tanított.
A műsor ismertetése: Cs. Farkas Mihály portrésorozata a határainkon kívül élő, nagy karriert befutott magyar származású alkotókról, diplomatákról, történészekről, irodalmárokról.
Hozzászólások