Az aktuális rész ismertetője: A csapat Mexikóba utazik, hogy kiszabadítsa Katrinát, a drogkartell egyik tagjának, Chava Herrerának elrabolt lányát. Herrera beleegyezik, hogy tanúskodik a kartell ellen, ha a lányát biztonságban tudja. De a dolgok nem a terv szerint alakulnak: C.J. súlyosan összeég egy robbanás során, Benny Ray megvakul, Chance-nek pedig a lába sérül meg...

A műsor ismertetése: Matt és Margo az ENSZ egyik képviselőjét kísérik Észak-Koreába, az orosz-koreai határ közelébe, amikor hirtelen elrabolják őket?A hatóságok mindenáron azt akarják rájuk bizonyítani, hogy kémek.