Az aktuális rész ismertetője: Julia Torinóba utazik, hogy megismerje apját, Vincenzót, és átadja neki Alexander üzenetét. Vincenzo azonban szakított a múlttal, sem a lányáról, sem Alexanderről nem akar tudni. 1968-ban Giulietta Münchenbe költözik, ahol Giovannival üzletet nyit és a bolt könyvelése mellett ruhákat varr. Férje, Enzo is utánuk jön, és- bár nem szívesen -de Németországban marad, hogy Vincenzo mellett lehessen. Giulietta képtelen elfelejteni Alexandert, de amikor elmegy a férfi házához, látnia kell, hogy annak családja van. Végül véletlenül futnak össze egy kórházban, és az asszony hiába próbál küzdeni érzései ellen, a régi szerelem újra fellángol. Giulietta és Alexander rendszeresen találkoznak, hotelszobákban töltenek lopott pásztorórákat. Giulietta véget akarna vetni a dolognak, de képtelen rá. Enzo a metróépítkezésen dolgozik, ahol súlyos baleset éri. Miután felépül, már nem talál munkát, ezért vissza akar menni Olaszországba. Giulietta úgy érzi, vele kell mennie, ezért Alexander állást szerez Enzónak, aki sejti, hogy kinek szól a szívesség, és nem fogadja el. Alexander irodája előtt Giulietta fejére olvassa, hogy már rég tudja, hogy nemzőképtelen, tehát Vincenzo csak Alexander fia lehet. Giulietta úgy érz, nyomasztó titoktól szabadult meg, Alexanderhez rohan és azt mondja, el akar válni és vele akar élni. A férfi is elhagyja feleségét és a két szerelmes a férfi sportkocsijával, amelyet most Giulietta vezet, Velencébe indul. A kocsinak azonban elfolyik a fékolaja… Vincenzo végül mégis elindul Münchenbe, és magával viszi Juliát is, hogy az úton beszélhessenek…

A műsor ismertetése: A fiatal divattervező, Julia élete nagyot változik, mikor egy furcsa öregember a nagyapjaként mutatkozik be, és azt állítja, hogy Julia apja még mindig életben van.