Az aktuális rész ismertetője: Raylan trükkhöz folyamodik, hogy kiderítse, ki próbálta megölni őt és Winonát. Boyd tovább vezeti terveit, és Arloval keresztül akarja húzni Dickie egyezségét. Dickie azonban felismeri a sántikáló, álarcos férfit és ezért inkább saját utat választ.
A műsor ismertetése: A törvény embere, Raylan Givens (Timothy Olyphant) rendőrbíró ízig-vérig hős, méghozzá a szó klasszikus értelmében: Stetson-kalapban, western csizmában, az övén pisztolytáskával jár; fegyverét csak akkor használja, ha valóban szükség van rá - de akkor embert öl vele, hiszen ez a fegyver rendeltetése, legalábbis szerinte.
Hozzászólások