Az aktuális rész ismertetője: Amikor az Odyssey Marine Exploration nevű amerikai cég az európai partok előtt felszínre hozza minden idők egyik legértékesebb hajórakományát, és az Egyesült Államokba szállítja azt, Spanyolország jogi úton igyekszik visszaperelni a 17 tonnányi, mintegy félmilliárd dollár értékű ezüstpénzt. Eleinte még azt is homály fedi, hogy az Odyssey pontosan hol és melyik hajó roncsából emelte ki a kincset _ és ahogy halad előre a per, úgy nő a tisztázandó kérdések száma…

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.