Az aktuális rész ismertetője: Egy napon Selma azzal ébreszti fel Darient, hogy idegen űrhajóról érkező jeleket fogott. A járművet baleset érte Észak-Karolinában. Selma jelenti, hogy a hajó a procardiánoké. Darien tudja, hogy e bolygó lakóival csak jóval a XX. század után kerültek kapcsolatba az emberek, ezért nem érti, mit keres az űrhajó az 1990-es években. Mindenesetre a helyszínre siet. Ott már megtörtént a baj: a helyi seriff és bátyja, Keith jelen volt, amikor az egyik földönkívüli, különös aurával körülvéve kilépett a hajóroncsból. Keith ijedtében rálőtt a lényre, aki megsebesítette őt, majd elrohant. A férfi kómába esett, testvére, a seriff pedig embereket toboroz az űrlény elfogására. Darien, hogy megelőzze a tragédiát, Selma segítségével kapcsolatot teremt az idegennel...

A műsor ismertetése: Az izgalmas történet 2193-ban kezdődik. Az emberek ekkor már sokkal jobb adottságokkal rendelkeznek a maiaknál, az átlagéletkor 120 év. Néhányuk képes az "időlassításra": ha alkalmazzák a technikát, a dolgok "lassított felvétellé" válnak körülöttük. Közülük való Darien Lambert, a zsaru is. Néhány éve furcsa esettel került szembe: egy rutinnyomozás során letartóztatott néhány bunözőt, akik késôbb misztikus módon, nyomtalanul eltűntek. Darient azóta sem hagyja nyugodni az eset. Amikor kapitánnyá nevezik ki, egy szuper komputert kap, melynek neve és egyénisége is van. Selma képes hologramként testet ölteni is, de csupán akkor teheti, ha "kettesben van" gazdájával.