Az aktuális rész ismertetője: Axeléknél megjelenik Sarge hasonmása, aki a csapat tagja szeretne lenni. Többiek elhiszik neki a Galádról előadott sztoriját, de az igazi Sarge kételkedik benne...