Az aktuális rész ismertetője: Jesse megismerkedik egy fiatal lánnyal, Erin Parkerrel, akit a szülei kidobtak otthonról és ezért most azt utcán lakik. Erin nincs könnyű helyzetben, mert két korrupt rendőr visszaél azzal, hogy segítségre, támaszra szorul és egyre jobban a bűnözés felé taszítják. Szerencsére megjelenik a színen Jesse aki kibékíti a lányt a szüleivel...

A műsor ismertetése: Jesse távoli bolyó szülötte. Saját hazájában rettenthetetlen harcos, elsőrangú katona, számtalan csillagközi csata ünnepelt hőse. Harci sikerei azonban nemcsak honfitársai rajongását, de sokak irigykedését is maga után vonja. Az uralkodó elit szemében szálka a hősként ünnepelt Jesse, így nem csoda ha minél hamarabb meg akarnak szabadulni tőle. Így kerül Jesse a Földre...