Az aktuális rész ismertetője: Rozmaring repülő masinát szerkeszt, ami a kipróbálásnál lezuhan. Ekkor pillantják meg az égen a hőlégballont, amelynek utasai segítségért kiabálnak. A Tappancs család egy pillanat alatt elfeledkezik a kudarcról és az utasok mentésére sietnek. Rozmaring fantáziáját megragadja a hőlégballon-verseny híre...

A műsor ismertetése: Milyen lehet öt kis nyuszi boldog papájának lenni, akik mindig valamilyen bajba keverednek? Egy csodálatos, zöld domboldal tövében, a kíváncsiskodó szemektől jól elzárva él egy bájos nyuszicsalád, papa és öt kis tapsifüles. Violet egy igazi kis fenegyerek, aki az egyetlen nyuszilány a családban. Poppy bimbózó intellektuel, Mistletoe atléta, Periwinkle a félénkség megtestesítője, és Dandelion, aki a legfiatalabb, és egyben a legelkényeztetettebb, mellesleg egy tehetséges kis kertész.