Az aktuális rész ismertetője: Sipowicz egy mozgássérült vietnámi veterán ügyében nyomoz, akit kiraboltak. A férfi nem tudja leírni támadóit, ezért Sipowicz ellátogat az áldozat törzshelyére, egy kocsmába. Hamarosan kiderül, a támadók egy ismerős örömlánytól tudták meg a férfi címét és azt, hol rejtegeti a pénzét. Közben Kellyt ismét testőrül fogadja egy milliomos a barátnője mellé. Rögtön az első alkalommal, amikor Kelly elkíséri a lányt, a felügyelő gyanús dolgokra figyel fel.
Egyéb epizódok:
Stáblista
Szereplők
John Kelly nyomozó
Greg Medavoy nyomozó
Andy Sipowicz nyomozó
Diane Russell nyomozó
Laura Michaels Kelly
Baldwin Jones nyomozó
Arthur Fancy hadnagy
Sylvia Costas
James Martinez nyomozó
Janice rendőrtiszt
Bobby Simone nyomozó
Kapcsolódó cikkek
Hozzászólások