Az aktuális rész ismertetője: Amikor Sepp Dietrich, a bérgyilkos megszerzi a híres pisztolyt, mellyel megölték Abraham Lincolnt, Darient bízzák meg az elfogásával. Azonban épp, mielőtt sikerül elkapnia, a bunöző a lopott fegyverrel megöli az Egyesült Nemzetek elnökét. Darien, miután elfogta Dietrichet, szigorúan őrzött, szuperbiztos cellába záratja. Mégis megismétlődik a néhány évvel korábbi eset: a fogoly nyomtalanul eltűnik...

A műsor ismertetése: Az izgalmas történet 2193-ban kezdődik. Az emberek ekkor már sokkal jobb adottságokkal rendelkeznek a maiaknál, az átlagéletkor 120 év. Néhányuk képes az "időlassításra": ha alkalmazzák a technikát, a dolgok "lassított felvétellé" válnak körülöttük. Közülük való Darien Lambert, a zsaru is. Néhány éve furcsa esettel került szembe: egy rutinnyomozás során letartóztatott néhány bunözőt, akik késôbb misztikus módon, nyomtalanul eltűntek. Darient azóta sem hagyja nyugodni az eset. Amikor kapitánnyá nevezik ki, egy szuper komputert kap, melynek neve és egyénisége is van. Selma képes hologramként testet ölteni is, de csupán akkor teheti, ha "kettesben van" gazdájával.