Az aktuális rész ismertetője: A barátok kirándulni mennek, Bubu pedig mindenre felkészül, és egy hatalmas hátizsákot cipel magával. Bár a többiek nem értik mi szükség van erre, a sátor, ami szintén ebben van, még jól jön, mikor kitör a vihar.