Az aktuális rész ismertetője: Jankovics Marcell életműve összeforrott a magyar irodalom népszerűsítésével. A magyar népmesekincs, a János vitéz és a Toldi után az Ember tragédiáját is elkészítette. A sziszifuszi vállalkozás részleteiről is hallhatunk a róla készült mini portréban.

A műsor ismertetése: A sorozat célja a kortárs magyar animációs művészet néhány kiemelkedő személyiségének bemutatása műveik tükrében, s egyúttal a műfaj technikai sajátosságainak, érdekes mesterségbeli fogásainak, kulisszatitkainak megismertetése.

A műsor epizódonként egy személyiségre, s életműve jelentős darabjaira épül. Az egyes részek arculatát és hangvételét a bemutatott művész karaktere határozza meg.
Nem titkolt cél az értékmentés (mintegy az utolsó pillanatban), hiszen félő, hogy a klasszikus
technikával, nem kereskedelmi célból készülő animációs filmek hamarosan "kihalnak" a kortárs mozgóképművészetből, egyedülállóan munka- és időigényesek lévén. Ugyanakkor a vizuális művészetnek olyan speciálisan értékes és érdekes területéről van szó, amely - már hagyományai révén is - támogatásra és figyelemre méltó.

A portréfilmekben a bemutatott alkotókon kívül megszólalnak a műfajhoz sajátos módon kötődő képzőművészek, esztéták, valamint pályatársak, tanítványok.
A rövid portrék megkísérelnek választ találni arra a kérdésre, hogy a sokoldalú és többféle tehetséggel megáldott mesterek miért éppen ezt a fáradságos, nem könnyen meghódítható műfajt helyezték művészi alkotótevékenységük központjába, vagyis miért kell
animálniuk.