Az aktuális rész ismertetője: Billy meg szeretne szerezni egy szesztilalom korából származó régi baseball témájú játékautomatát. Behoznak egy Sony Walkman kazettás magnót az üzletbe.