Az aktuális rész ismertetője: A sötét boszorkánnyal való találkozásakor Mateo Vadóniába menekül, egy szörnyekkel teli álombirodalomba. Épp a homokóráját keresi, miközben a boszorkány Mateo ördögi hasonmását küldi a Nocturnia kastélyba, hogy beszivárogjon az álomvadászok közé. Az Álomvilágban Beau épp Zoey-val tölti az időt, amikor a sötét boszorkány arra utasítja, hogy kutassa fel Mateót.

A műsor ismertetése: Egy csapat gyerek csatlakozik egy titkos ügynökséghez, ahol megtanulják használni a képzeletük erejét, hogy az Álomvilágba utazhassanak. Csodálatos alkotásaikkal az alvó gyerekek segítségére sietnek az Éjkirály ellen, aki le akarja igázni az Álomvilágot és megtámadni az Ébervilágot.