Az aktuális rész ismertetője: A Marissa által menedzselt internetes cég számára fogy az idő: befektetőt kell találni keresőprogramjuk számára, mielőtt kikerülnek a részvénypiacra. Meg is érkezik az ígéretes jelölt, ám két nappal a határidő előtt visszalép. S miközben döntő szakaszba jut Corey pere a Merryweather Marx ellen, Ditto békét köt haldokló nagyapjával. Bobby, a "tékozló atya" pedig ismét színre lép...