Az aktuális rész ismertetője: A befejező részben a víz meglelésének soha nem szűnő igényével foglalkozunk. Elutazunk a sivatag közepén lévő Las Vegasba, foglalkozunk az Egyesült Államokat fenyegető vízhiánnyal, majd vitorlással hajózunk tovább a Níluson. Foglalkozunk a Közel-Keleti vízkészletekről zajló vitákkal, majd megnézzük, hogy a víz ügyében mit tehet az ENSZ. Vízi utunk az ománi sivatagban ér véget.

A műsor ismertetése: "Semmi sem adja meg oly könnyen magát, mint a víz, mégis csupán ő képes a legkeményebb követ is szétporlasztani." - vallotta Lao-Ce, a kínai bölcs 2500 évvel ezelőtt. A víz hatalmáról, természetformáló erejéről sokat lehet beszélni. Ez a négyrészes sorozat elsősorban az ember és a friss víz kapcsolatát mutatja be. Látogatást teszünk a Himalája vidékére, Etiópiába, a Nílus völgyébe és Mexico Citybe, hogy megfigyeljük, hogyan teremti elő az ember a létéhez elengedhetetlen ivóvizet. Később gátakat és csatornarendszereket keresünk fel, majd pedig a víz vallási vonatkozásait villantja fel a sorozat.